ÇÑÀ§Å¬¸®/ÇÁ¶û½ºÁ¸
ºü¸® ÇÑÀÎ ¼º´ç
À̶û ½ÄǰÁ¡
BENLUX¸é¼¼Á¡
 
 
ÇÁ¶û½º ¿ìÆí¹° ( ÇÁ¶û½º ÇöÁö °ÅÁֽà ¶Ç´Â Çѱ¹À¸·Î ÀϽà /¿µ±¸ ±Í±¹ÈÄ) Àç¹ß¼Û ¼­ºñ½º
 

ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ARIFECÀÌ ÃÖÃÊ·Î ½ÃµµÇÏ´Â Çѱ¹ÀÎÀ» À§ÇÑ ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¿ìÆí¹° Àç¹ß¼Û ¾÷¹«!(Service des Courriers)

Çѱ¹ ¶Ç´Â ¿Ü±¹À¸·ÎÀÇ ÀϽÃ, ¿µ±¸ ±Í±¹ ½Ã ¸¶À½ÀÇ ºÎ´ãÀ» ´À²¼´ø ¿ìÆí¹°! °¡±î¿î Ä£Áöµé¿¡°Ô ºÎŹÇÏ´Â ¸¶À½ÀÇ ºÎ´ãÀ» ´ú°í Àú·ÅÇÑ ºñ¿ëÀ» µé¿© ±Í±¹ ÈÄ¿¡µµ ARIFECÀÇ ¿ìÆíÇÔÀ» ÅëÇØ º»ÀεéÀÇ ÇÁ¶û½º ¿ìÆí¹°À» ¼­ºñ½º ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿ìÆí¹°À» Çѱ¹À̳ª ´Ù¸¥ ¿Ü±¹¿¡¼­ ¹Þ°í ½ÍÀ¸½Å °æ¿ì ¾Æ·¡ ARIFECÀÇ ¾ç½Ä¿¡ ½ÅûÀ» ÇØ ÁÖ½Ã°í ¸î°¡Áö ÇÁ¶û½º ¿ìü±¹ ¾ç½Ä¿¡ ±âÀÔ ¹× ½ÎÀÎÀ» Çϼž߸¸ ARIFECÀÇ ¾÷¹«°¡ ÁøÇàµÉ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

1. Reexpedition(¿ìü±¹¾ç½Ä: Ŭ¸¯) pour Particulier + pour Entreprise

±â¾÷ÀÌ ¾Æ´Ñ °³ÀÎÀÌ º»ÀÎ ºÎÀç ½Ã ¶Ç´Â ÀÌ»ç ÈÄ ¹Þ°Ô µÉ »õ ÁÖ¼Ò¸¦ ±âÀÔÇØ¼­ ¿ìü±¹¿¡ Á¦ÃâÇÏ´Â ¿ìÆí¹° Àç¹ß¼Û ½Åû ±âº» ¾ç½ÄÀ¸·Î¼­ º»ÀÎ ¹× °¡Á·µéÀÇ ¼º¸í(ºÒ¾î·Î Á¤È®È÷ ±âÀç), »ý³â¿ùÀÏ ÇöÀç ÁÖ¼Ò(Áï, º»¼­ºñ½ºÀÇ ½ÃÀÛ°ú µ¿½Ã¿¡ ±¸ÁÖ¼Ò(ancienne adresse)ÀÇ Àǹ̸¦ °®°ÔµÊ.), »õÁÖ¼Ò(»õÁÖ¼Ò ±âÀÔ¶õ¿¡´Â º»»çÀÇ ¾÷ü¸í ARIFECÀ» ²À ±âÀÔÇÏ¼Å¾ß ÇÏ¸ç ±âÀÔ½Ã' ..ÀÇ Áý¿¡'ÀÇ Àǹ̷Π'Chez ARIFEC'À̶ó Á¤È®È÷ ±âÀÔÀ» ÇϽŠÈÄ º»»çÀÇ ÁÖ¼Ò Bat.B Esc.1 Chez ARIFEC- 36Ter Av. du General-Leclerc 92340 Bourg La Reine France) ¸¦ ±âÀÔÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

º»ÀεéÀÇ ¿ìÆí¹°À» ARIFECÀ¸·Î ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ¹Þ°í ½ÍÀ¸½ÅÁö ¸Ç À­ÁÙ¿¡ ¼­ºñ½º ½ÃÀÛ ³¯Â¥¿Í ¸¶°¨µÇ´Â ³¯Â¥¸¦ ÀûÀ¸½Ã°í (ÃÖ¼Ò 2°³¿ù-ÃÖ´ë 6°³¿ù ¼­ºñ½º) Àû¾îµµ ½ÃÀÛ³¯Â¥º¸´Ù 5ÀÏ Àü¿¡ ¿ìü±¹¿¡ ½ÅûÀÌ ³¡³ª ÀÖ¾î¾ß¸¸ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦ ³¯Â¥¿¡ ½ÃÀÛÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï È¿·ÂÀÌ ¹ß»ýµÇ¹Ç·Î º» ¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ°í ½ÍÀ¸½Å ºÐÀº ¹Ì¸® Áغñ¸¦ ÇϽô °Ô ÁÁ½À´Ï´Ù.

¿ìü±¹¿¡ ½ÅûÇϽô °æ¿ì º»ÀÎÀÌ ¿ìü±¹¿¡ °¡¼Å¼­ ½ÅûÀ» ¸ÕÀú ÇϽŠÈÄ ARIFECÀ¸·Î ¿¬¶ôÀ» Áּŵµ µÇ¸ç(ARIFEC ¼­ºñ½º´Â À§ÀÇ ¿ìü±¹ ¾ç½ÄÀ» Á¢¼öÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ °³½ÃµÇ¹Ç·Î º» ¼­ºñ½º ¾÷¹«¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±ÝÀ» µû·Î ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼öÇ¥ Á¢¼öµµ °¡´É) ARIFEC¿¡ ¿À¼Å¼­ Á÷Á¢ ½ÅûÀ» ÇØ Áּŵµ µË´Ï´Ù. ½ÅûÀÚÀÇ ½ÎÀÎÀº Àǹ«ÀÌ¸ç ¿ìü±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ »õ ÁÖ¼Ò·ÎÀÇ ¿ìÆí¹° ¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ±âÀ§ÇÑ °¡Á·µéÀÇ À̸§À» °ÔÀç ÈÄ ¿ìü±¹¿¡ º»ÀÎ ¹× °¡Á·µéÀÇ ½ÅºÐÁõ ¿øº»(¹Ì¼º³âÀÚ´Â Á¦¿Ü)À» ÇÔ²² Á¦½ÃÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ º» ¼­·ù°¡ Á¢¼öµÇ¿À´Ï ARIFEC¿¡ ¿À½Ç ¶§¿¡µµ ¼ºÀο¡ ÇØ´çµÇ´Â °¡Á·µéÀÇ ½ÅºÐÁõÀº ²À ¿øº»À» ÁöÂüÇØ ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.

¸¶Âù°¡Áö·Î ȸ»ç°¡ Çѱ¹ ¶Ç´Â ¿Ü±¹À¸·Î ¿µ±¸ öȸ ½Ã ³²°ÔµÇ´Â ¿ìÆí¹°À» ARIFECÀ» ÅëÇØ ¼­ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º»ÀÎÀÇ È¸»ç¸íÀ¸·Î ARIFECÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ°íÀÚ ÇϽô ¾÷ü´Â °³º°ÀûÀ¸·Î ARIFEC¿¡ »ó´ãÀ» ¿äÃ»ÇØ ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.)

Reexpedition ½Åû½Ã ¿ìü±¹¿¡ µû·Î 20À¯·Î¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ½Åûºñ¸¦ ³»°Ô µÇ¿À´Ï Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

2. Procuration (À§ÀÓÀå ¾ç½Ä: Ŭ¸¯)

º»ÀÎÀÇ ±Í±¹ÈÄ ARIFECÀÌ ¸¸¾à ¿ìü±¹¿¡ Á÷Á¢ °¡¼­ º»ÀεéÀÇ ¿ìÆí¹°(µî±â, ¼ÒÆ÷ µîµî)À» ȸ¼öÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î À̶§¿£ °í°´²²¼­ À§ÀÓÀåÀ» ARIFEC¿¡°Ô ¹ßÇàÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã¸é ¼­ºñ½º¸¦ ÇØ µå¸®´Âµ¥ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ À§ÀÓÀåÀÌ ¾øÀÌ´Â ¿ìü±¹¿¡¼­ °í°´´ÔÀÇ ¿ìÆí¹°À» ŸÀο¡°Ô ³»¾îÁÖÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î À§ÀÓÀ» ¿øÇϽô ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ ¼±ÅÃÀ» Çϼż­ ARIFEC»ç°¡ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â ¿ìü±¹ÀÇ À§ÀÓÀå ¾ç½Ä¿¡ º»»çÀÇ ´ã´çÀÚ (ÇÑÀº°æ) ¼­¸íÀ» ²À ¸ÕÀú ¹ÞÀ¸½Å ÈÄ(Áö¹æ¿¡ »ç½Ã°Å³ª ¿ìÆíÀ¸·Î º»»çÀÇ ½ÎÀÎÀ» ¹ÞÀº À§ÀÓÀå ¾ç½ÄÀ» ¹ÞÀ¸½Ã°í ½ÍÀ¸½Ã¸é ÀüÈ­ ¶Ç´Â ¸ÞÀÏ·Î ¿¬¶ôÀ» Áֽʽÿä.)º»ÀÎ ½ÎÀΰú ÇÔ²² ½ÅºÐÁõ ¿øº»À» ÁöÂüÇÏ½Ã°í ¿ìü±¹¿¡ °¡¼Å¼­ (¶Ç´Â ARIFEC¿¡ ¿À½Ã¸é ARIFECÁ÷¿ø°ú ÇÔ²² ¿ìü±¹¿¡ µ¿Çà) À§ÀÇ Á¦1¼­·ù¿Í ÇÔ²² Á¦ÃâÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

Âü°í·Î Reexpedition ½Åû¼­¿Í procuration ¾ç½ÄÀº º»ÀÎÀÌ ¿øÇÏ´Â ¾î¶² ¿ìü±¹¿¡¼­µçÁö Á¦ÃâÀÌ °¡´ÉÇϹǷΠÁö¹æ¿¡ »ç½Ã´Â ºÐµéµµ ARIFEC¿¡ Á÷Á¢ ¿À¼Å¼­ ½ÅûÇϽÃÁö ¾ÊÀ¸¼Åµµ ¸ÞÀÏ ¶Ç´Â ¿ìÆíÀ¸·Î ½ÅûÀ» ¿øÇϽøé ARIFEC ¾ç½Ä¿¡ ½ÅûÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¼­ºñ½º ´ëÇàºñ ÁöºÒ°ú µ¿½Ã¿¡ ±¹Á¦¿ìÆí¹° ¼­ºñ½º¸¦ ÃæºÐÈ÷ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Paris³ª ±Ù±³ (1-5Á¸)¿¡ »ç½Ã´Â ºÐµéµµ ARIFEC¿¡ ¿ìÆíÁ¢¼ö°¡ °¡´ÉÇϸç ARIFEC ¾ç½Ä¿¡ ±âÀÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ±Í±¹ ÈÄÀÇ ºÎŹÇÒ ÀϵéÀ» ÀÚ¼¼È÷ ÀdzíÇÏ½Ã°í ½ÍÀ¸½Å ºÐÀº ¹Ì¸® ÀüÈ­·Î ¹æ¹®ÀÏÁ¤À» ¾Ë·ÁÁֽʽÿä.

¡Ø¿ìÆí Á¢¼ö½Ã¿£ º»ÀÎÀÇ ¼­ºñ½º ´ëÇàºñ ÁöºÒ »çÇ׿¡ ´ëÇØ ¸ÞÀÏ ¶Ç´Â ÀüÈ­·Î ¿¬¶ôÀ» ²À Áֽðí ARIFECÀÌ ÀÔ±ÝÈ®Àΰú µ¿½Ã¿¡ ¸ÞÀÏ·Î 'ÀÔ±ÝÈ®ÀθÞÀÏ'À» Àü¼ÛÇØ µå¸³´Ï´Ù.

3. ARIFEC ¿ìÆí¹° Àç ¹ß¼Û ¼­ºñ½º ½Åû(ARIFEC Service des Courriers ½Åû¾ç½Ä) : Ŭ¸¯ÇØ Áֽʽÿä!

Ŭ¸¯°ú µ¿½Ã¿¡ ½Åû¼­¸¦ º¸½Ç¼ö ÀÖÀ¸¸ç ½Åû¼­ ¾È¿¡¼­ ¼­ºñ½º ±â°£°ú ¼­ºñ½º Á¾·ù¿¡ µû¸¥ ´Ù¾çÇÑ ¿ä±ÝÀ» º¸½Ç¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àß ÀÐ¾î º¸½Ã°í ¼±ÅÃÇϽŠÈÄ ½ÅÃ»ÇØ ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.

4. ARIFEC¿¡ ½ÅûÀÌ ³¡³ª¼Ì½À´Ï±î? ¼ö°íÇϼ̽À´Ï´Ù.Æí¾ÈÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ±Í±¹±æÀÌ µÇ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

ARIFECÀº °í°´´ÔÀÇ ±Í±¹ ÈÄ¿¡µµ °í°´´ÔÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ öÀúÈ÷ º¸ÀåÇØ µå¸®¸ç ¼­ºñ½º ±â°£µ¿¾È °í°´´Ô²² ¹ß»ýÇÏ´Â ºÒÆíÇÔÀÌ ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é °ËÅä ÈÄ ½ÃÁ¤ÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¸ç Æ¯º°È÷ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ÇØ°áÇØ µå·Á¾ß ÇÒ ¹®Á¦µéÀÌ ÀÖ´Ù¸é »ó´ãÇØ Áֽøé ARIFEC¸¸ÀÇ ³ëÇϿ츦 °í°´ ¿©·¯ºÐ²² Á¤¼º°ú ½ÅÀÇ·Î½á ²÷ÀÓ¾øÀÌ Åõ¿©ÇØ µå¸± °ÍÀ» ¾à¼ÓÇÕ´Ï´Ù.

¡Ø ±Ù¹«½Ã°£: ¿ù-±Ý ¿ÀÀü9½Ã-¿ÀÈÄ5½Ã (¹æ¹®½Ã¿£ ¹Ì¸® ÀüÈ­, ¶Ç´Â E-Mail·Î ¿¬¶ôÀ» Áֽðí. ºÎÀç½Ã¿£ ÇÚµåÆùÀ¸·Î ¿¬¶ô °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.) * ÁÖ¸»,°øÈÞÀÏ¿¡µµ E-Mail»óÀÇ ¹®ÀÇ´Â ´äº¯ÇØ µå¸³´Ï´Ù.


¢Ñ RER(B) Bourg La Reine ( Antony, Robinson, Sceaux ¹æÇâ)
¢Ñ Bus: 197 Place de la Resistance, 8 mai 1945 Á¤°ÅÀå ÇÏÂ÷
¢Ñ ARIFECÀº N20 ±¹µµ¼±»ó¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ¼Ò: ARIFEC - 36Ter Av. Du General-Leclerc 92340 Bourg La Reine FRANCE


Tel.+33 (0)1 46 64 61 34 H.P. +33 (0)6 15 88 28 90 Fax.+33 (0)1 46 64 25 39


E-Mail: arifec-fr@arifec.com , ekhan@arifec.com


ARIFEC RCS Nanterre 443 676 770 SIRET 443 676 770 00011


 

Á» ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ¹®ÀÇ »çÇ×Àº ARIFECÀÇ À̸ÞÀÏ(arifec-fr@arifec.com) ·Î ¿¬¶ôÀ» Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

 

ÇÁ¶û½º·ÎÀÇ »óǰ ¼öÃâÀ» À§ÇÑ »ó´ã ¹× ÇÁ¶û½º ÇöÁö ÀüÀÚ Åë½Å ºÎǰ ¼öÃâÀÔ Á¾ÇÕ»ó»ç

LEENAX :

http://www.leenax.com

E-mail: leenax@leenax.com

 

Copyright (c)2002-2003 ARIFEC All Rights Reserved
ARIFEC 36Ter Avenue du General-Leclerc 92340 Bourg La Reine France ´ëÇ¥ : ÇÑÀº°æ
°³ÀÎÁ¤º¸´ã´ç : ÇÑÀº°æ Tel +33 (0)1 46 64 61 34 Fax +33(0)1 46 64 25 39 E-mail :arifec-fr@arifec.com